China trademark services — searches, applications, examination responses and current fee schedules are on our practice site.

View services & pricing
MyCNTM

Our team

Meet the people behind your trademark.

Our team combines Chinese trademark agency and international trade experience to support clients across markets.

Lucian (Shihui Wang)

Lucian (Shihui Wang) 王士辉

Founder & Chief Trademark Agent

Lucian founded MY CNTM and has practised trademark agency work since 2018. He helps international clients assess earlier marks, define the goods and services to protect, and manage Chinese trademark applications, disputes and renewals. His cross-border internet business experience dates back to 2008 and informs his work with brands that manufacture, source or sell across borders.

Lily (Lili Zhang)

Lily (Lili Zhang) 张丽丽

Trademark Agent

Lily is a trademark agent. Her work includes reviewing applicant documents, organising goods and services by class, and coordinating filing materials and official notices. She helps clients keep trademark records aligned with changes to their names, addresses and ownership.

Emma (Qian Zhang)

Emma (Qian Zhang) 张倩

Overseas Business & Business Development

Emma leads overseas business development and brings 11 years of international trade experience across multiple markets. She works with overseas businesses to understand how they source, manufacture and sell their products, and coordinates their communication with our Chinese trademark team.

How we are organised

One file, one contact, stated commitments.

We do one thing — Chinese trademark work for clients based outside mainland China — and the way the desk is arranged is a deliberate part of the service.

  • ContinuityA designated contact coordinates your matter with our team
  • LanguageEnglish for everything you receive; Chinese for what must be filed in Chinese
  • ResponseWithin one business day, Monday to Friday (GMT+8)
  • DeadlinesWe track examination and opposition deadlines ourselves and warn you in advance
  • Outside counselWhere a matter requires court representation, we say so and work with qualified Chinese counsel

Working across time zones

What it is like to instruct an agency in China.

Nothing about the process requires you to travel, translate or guess — but it is worth knowing what to expect.

Time zone

We work on China Standard Time, GMT+8. An email sent from Europe or the Americas in the morning usually has an answer waiting the next morning; anything marked urgent is acknowledged the same working day.

English documentation

Your instructions, our advice and the reports you receive are in English. Marks that need a Chinese rendering are translated by us, and you see the translation before anything is filed.

The Power of Attorney

A signed Power of Attorney is required before an agency may act for you before the Trademark Office. We send it with instructions for signing, stamping and returning — this is the one document that always travels in the other direction.

No intermediaries

We are not a reseller passing work to an unseen local firm. The agency you engage is the agency that files, and the email address on this site reaches the desk that does the work.

Prefer to know who you are writing to?

Contact our team through the client portal. Your enquiry and our replies stay together in one support ticket.

Contact support